Ύμνος Μουσών

Μοιραστείτε
avatar
selini
Wannabe Μάγος
Wannabe Μάγος

Θηλυκό Φήμη : 0
Ημερομηνία εγγραφής : 23/10/2010

Ύμνος Μουσών

Δημοσίευση  selini Την / Το Τετ Δεκ 01, 2010 12:21 pm

Μουσών
(θυμίαμα λίβανον)
Μνημοσύνης καί Ζηνός εριγδούποιο θύγατρες,
Μούσαι Πιερίδες, μεγαλώνυμοι, αγλαόφημοι,
θνητοίς, οίς κε παρήτε, ποθεινόταται, πολύμορφοι,
πάσης παιδείης αρετήν γεννώσαι άμεμπτον,
θρέπτειραι ψυχής, διανοίας ορθοδότειραι,
καί νόου ευδυνάτοιο καθηγήτειραι άνασσαι,
αί τελετάς θνητοίς ανεδείξατε μυστιπ<ο>λεύτους,
Κλειώ τ' Ευτέρπη τε Θάλειά τε Μελπομένη τε
Τερψιχόρη τ' 'Ερατώ τε Πολύμνιά τ' Ουρανίη τε
Καλλιόπηι σύν μητρί καί ευδυνάτηι θεάι `Αγνήι.
αλλά μόλοιτε, θεαί, μύσταις, πολυποίκιλοι, αγναί,
εύκλειαν ζήλόν τ' ερατόν πολύυμνον άγουσαι.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Σεις αι θυγατέρες της Μνημοσύνης και του βροντερού Διός ώ
ένδοξες Πιερίδες Μούσαι με την λαμπράν φήμην σεις εις όσους
ανθρώπους παρευρεθήτε είσθε περιπόθητες, πολύμορφες,
επειδή γεννάτε την άμεμπτον αρετήν πάσης παιδείας εσείς
τρέφετε την ψυχήν και δίδετε την ορθήν κατεύθυνσιν εις την
διανόησιν και είσθε αι οδηγοί βασίλισσαι του δυνατού νου σεις
που εδείξατε εις τους ανθρώπους τας τελετάς, αι οποίοι
εορτάζονται με μυστήρια, σεις η Κλειώ η Ευτέρπη, η Θάλεια, η
Μελπομένη η Τερψιχόρη, η Ερατώ, η Πολυμνία, η Ουρανία και
η μητέρα μου Καλλιόπη, πού είσθε αγνές θεές πολύ ισχυρές.
Αλλά είθε ώ θεοί να προσέλθετε εις τους μύστας σεις πού είσθε
πολυποίκιλοι καί αγναί και να φέρετε εις αυτούς δόξαν καί ζήλον
αξιεραστον και πολυύμνητον.

    Η τρέχουσα ημερομηνία/ώρα είναι Τετ Απρ 25, 2018 3:08 pm